opening ceremony

/ˈəʊpənɪŋ ˈserəməni/ オープニング セレモニー

1. 催し物や建物の開始を祝う式典。

イベントや施設などが正式に始まる際に行われる儀式や式典を指します。特に大規模なイベント(スポーツ大会や博覧会など)や新しい建物(図書館や学校など)の開始を祝う際に使われます。
We attended the opening ceremony of the new library. (私たちは新しい図書館の開所式に出席しました。)

2. 新たに開店した店や事業所の開所を祝う式典。

特に新しい店舗や事業所、施設などが業務を開始する際に行われる祝典や儀式を指すことがあります。リボンカットなどが行われる場合も多いです。
They held an opening ceremony for their new shop last week. (彼らは先週、新しい店の開所式を行いました。)