concept artist

[ˈkɒnsɛpt ˈɑːrtɪst] コンセプトアーティスト

1. 映画、ゲーム、アニメーションなどの制作において、最終的なビジュアルデザインが作成される前に、アイデアや雰囲気を示す視覚的なコンセプトを生み出すアーティスト。

映画、ゲーム、アニメーション、漫画などのプロジェクト初期段階で、登場人物、環境、アイテムなどの大まかなデザインや雰囲気を視覚的に表現し、プロジェクトの方向性を決定づける重要な役割を担うアーティストです。
The concept artist presented several designs for the alien creature. (コンセプトアーティストは、その宇宙生物のためにいくつかのデザインを提示した。)
関連
character designer
environmental artist
game designer
visual development artist