illustrator

ˈɪləˌstreɪtər イラストレーター

1. 絵を描く人、挿絵画家。

物語、情報、アイデアなどを視覚的に表現するために、絵や図を作成する職業の人を指します。書籍の挿絵、広告、Webサイトのイラストなど、多岐にわたる分野で活躍します。

She works as a freelance illustrator for children's books. (彼女は児童書のフリーランスのイラストレーターとして働いています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• works: 「働く」という動詞です。
• as a: 「〜として」という意味で、職業や役割を示します。
• freelance: 会社に属さず、個人で仕事をする形態を指します。
• illustrator: 絵を描く職業の人を指します。
• for children's books: 「児童書のために」という意味で、仕事の対象を示します。

The museum commissioned a local illustrator to create a mural. (美術館は地元のイラストレーターに壁画の制作を依頼しました。)

• The museum: 美術館を指します。
• commissioned: 「依頼した」「発注した」という意味の動詞です。
• a local: 「地元の」という意味で、その地域に住むことを指します。
• illustrator: 絵を描く職業の人を指します。
• to create: 「〜を制作するために」という目的を示します。
• a mural: 壁に描かれた絵、壁画を指します。

Being an illustrator requires both artistic talent and technical skills. (イラストレーターであることは、芸術的才能と技術の両方を必要とします。)

• Being an illustrator: 「イラストレーターであること」という状態を指します。
• requires: 「必要とする」という動詞です。
• both: 「両方」という意味で、二つの要素があることを示します。
• artistic talent: 絵を描くことに対する生まれつきの能力や才能を指します。
• and: 「〜と〜」という接続詞です。
• technical skills: 特定の技術やツールを扱う能力を指します。

2. Adobe社が開発したベクター画像編集ソフトウェア。

Adobe Systemsが開発したグラフィックデザインソフトウェアで、主にロゴ、アイコン、イラストレーションなどのベクター画像を制作するために使われます。拡大・縮小しても画像が劣化しない特性を持ちます。

I use Adobe Illustrator to design logos. (私はロゴのデザインにAdobe Illustratorを使っています。)

• I: 「私」という人を指します。
• use: 「使う」という動詞です。
• Adobe Illustrator: Adobe社が開発したグラフィックソフトウェアの名称です。
• to design: 「〜をデザインするために」という目的を示します。
• logos: 企業やブランドの象徴となるマークを指します。

You can create scalable vector graphics with Illustrator. (Illustratorを使えば、拡大縮小可能なベクターグラフィックを作成できます。)

• You: 「あなた」または一般的な「人々」を指します。
• can create: 「作成できる」という可能性を示します。
• scalable: 「拡大縮小可能な」という意味です。
• vector graphics: 点と線で構成され、拡大しても劣化しない画像形式を指します。
• with Illustrator: 「Illustratorを使って」という手段を示します。

Is Illustrator included in the Adobe Creative Cloud subscription? (IllustratorはAdobe Creative Cloudのサブスクリプションに含まれていますか？)

• Is Illustrator: 「Illustratorは〜ですか」という疑問文の始まりです。
• included: 「含まれている」という状態を示します。
• in the: 「〜の中に」という場所や範囲を示します。
• Adobe Creative Cloud: Adobe社が提供するソフトウェアとサービス群の名称です。
• subscription: 定期的な支払いによりサービスを利用する形態を指します。

関連

• artist
• designer
• graphic designer
• illustrate
• illustration
• Adobe Creative Suite
• vector graphics
• Photoshop
• InDesign