kick-off

/ˈkɪkˌɔf/ キックオフ

1. （イベント、プロジェクト、キャンペーンなどの）開始、開幕

サッカーなどの試合でボールを蹴って始める動作から転じて、イベントやプロジェクトなどの活動が開始されることを意味します。

The kick-off for the new project is set for next Monday. (新しいプロジェクトの開始は来週の月曜日に設定されています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞
• kick-off: 開始、開幕
• for the new project: 新しいプロジェクトのための
• is set for: ～に設定されている
• next Monday: 来週の月曜日

We attended the kick-off meeting for the annual campaign. (私たちは年次キャンペーンのキックオフミーティングに参加しました。)

• We: 私たち
• attended: 参加した
• the kick-off meeting: 開始会議
• for the annual campaign: 年次キャンペーンのための

The concert had a spectacular kick-off with fireworks. (そのコンサートは花火で壮大な幕開けをしました。)

• The concert: そのコンサート
• had a spectacular: 壮大な
• kick-off: 開始
• with fireworks: 花火とともに

2. （サッカーやラグビーなどで）試合開始のためのボールを蹴る動作

サッカーやラグビーなどの球技において、試合を始める際にボールを蹴る動作そのものを指します。通常は試合開始の合図でもあります。

The referee blew the whistle for the kick-off. (審判はキックオフのために笛を吹きました。)

• The referee: 審判
• blew the whistle: 笛を吹いた
• for the kick-off: キックオフのために

Our team won the toss and chose to take the kick-off. (私たちのチームはコイントスに勝ち、キックオフを選択しました。)

• Our team: 私たちのチーム
• won the toss: コイントスに勝った
• and chose to take: そして取ることを選んだ
• the kick-off: キックオフ

He scored a goal right after the kick-off. (彼はキックオフ直後にゴールを決めました。)

• He: 彼
• scored a goal: ゴールを決めた
• right after: 直後に
• the kick-off: キックオフ

関連

• start
• beginning
• launch
• commencement
• inauguration
• outset
• opening