memrootじしょ
英和翻訳
outset
outset
/ˈaʊtˌsɛt/
アウトセット
1.
物事の始まり
計画や出来事、時期などの開始点や初期段階を指します。
From
the
outset,
the
project
faced
difficulties.
(最初から、そのプロジェクトは困難に直面した。)
From the outset
「最初から」「当初から」を意味します。
the project
「そのプロジェクト」を指します。
faced
「～に直面した」「～にぶつかった」という過去の出来事を表します。
difficulties
「困難」「問題」の複数形です。
She
was
determined
to
succeed
from
the
outset.
(彼女は最初から成功することを決意していた。)
She was determined
「彼女は決意していた」を意味します。
to succeed
「成功すること」を意味します。
from the outset
「最初から」「当初から」を意味します。
Let's
clarify
the
goals
at
the
outset
of
the
meeting.
(会議の最初に目標を明確にしましょう。)
Let's clarify the goals
「目標を明確にしましょう」を意味します。
at the outset
「最初に」「開始時に」を意味します。
of the meeting
「会議の」を意味します。
2.
出発点
何かを始めたり発展させたりするための最初の出来事や場所、あるいは基盤となるものを指します。
The
small
shop
was
the
outset
of
his
business
empire.
(その小さな店が彼のビジネス帝国の出発点だった。)
The small shop
「その小さな店」を指します。
was the outset
「出発点だった」を意味します。
of his business empire
「彼のビジネス帝国の」を意味します。
This
research
serves
as
the
outset
for
future
studies.
(この研究は将来の研究の出発点となる。)
This research
「この研究」を指します。
serves as the outset
「出発点として機能する」「出発点となる」を意味します。
for future studies
「将来の研究のための」を意味します。
Her
first
novel
marked
the
outset
of
a
brilliant
career.
(彼女の最初の小説が輝かしいキャリアの始まりとなった。)
Her first novel
「彼女の最初の小説」を指します。
marked the outset
「出発点を示した」「始まりとなった」を意味します。
of a brilliant career
「輝かしいキャリアの」を意味します。
関連
beginning
start
commencement
inception
origin