newsstand

/ˈnjuːzstænd/ ニューズスタンド

1. 新聞や雑誌を販売する小さな店舗や台のこと。

主に新聞や雑誌を販売している、公共の場所にある小さな店舗や台のことです。キオスクや売店のような形態を指します。

I bought a newspaper at the newsstand. (私はその新聞販売店で新聞を買いました。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• bought: 「buy（買う）」の過去形です。
• a newspaper: 「一冊の新聞」を指します。
• at: 場所を示す前置詞で、「～で」という意味です。
• the newsstand: 特定の「新聞販売店」を指します。

There's a small newsstand near the station. (駅の近くに小さな新聞販売店があります。)

• There's: 「There is」の短縮形で、「～がある」という存在を表します。
• a small: 「小さな」という形容詞で、次に続く名詞を修飾します。
• newsstand: 新聞や雑誌を売る「新聞販売店」です。
• near: 「～の近くに」という場所を示す前置詞です。
• the station: 特定の「駅」を指します。

You can find various magazines at the newsstand. (その新聞販売店では様々な雑誌を見つけることができます。)

• You: 「あなた」または一般的に「人々」を指す二人称代名詞です。
• can find: 「見つけることができる」という能力や可能性を表します。
• various magazines: 「様々な種類の雑誌」を指します。
• at: 場所を示す前置詞で、「～で」という意味です。
• the newsstand: 特定の「新聞販売店」を指します。

2. 新聞や雑誌の販売という事業、またはその販売が行われる場所全般を指す概念。

物理的な店舗だけでなく、新聞や雑誌を販売するビジネス形態や、そうした販売が行われる場所全般を指す場合にも使われます。

The city council discussed regulations for newsstands. (市議会は新聞販売店の規制について議論しました。)

• The city council: 「市議会」を指します。
• discussed: 「～について議論した」という動詞「discuss」の過去形です。
• regulations: 「規制」や「規則」を意味します。
• for newsstands: 「新聞販売店（という事業や場所）のための」という意味です。

Newsstand sales have declined due to digital media. (デジタルメディアの影響で、新聞販売店の売上が減少しました。)

• Newsstand sales: 「新聞販売店での売上」や「新聞・雑誌の販売量」を指します。
• have declined: 「減少している」という状態を表す現在完了形です。
• due to: 「～のために」「～が原因で」という理由を示す表現です。
• digital media: 「デジタルメディア」を指します。

He started his career working at a local newsstand. (彼は地元の新聞販売店で働くことからキャリアをスタートさせました。)

• He: 「彼」という三人称男性代名詞です。
• started: 「始めた」という動詞「start」の過去形です。
• his career: 「彼のキャリア」や「彼の職業人生」を指します。
• working: 「働くこと」という動名詞です。
• at a local newsstand: 「地元の新聞販売店で」という場所を表します。

関連

• kiosk
• magazine
• newspaper
• vendor
• stall
• bookseller