network infrastructure

/ˈnɛtwɜːrk ˈɪnfrəˌstrʌktʃər/ ネットワークインフラストラクチャー

1. コンピュータネットワークを構成するために必要なハードウェア、ソフトウェア、および関連技術の総体。

データ通信や情報共有を可能にするために不可欠な、ルーター、スイッチ、ケーブル、サーバー、ファイアウォールなどの物理的な設備と、それらを制御するソフトウェアやプロトコル、サービス全般を指します。情報技術分野で広く使われる用語です。
Our company invested heavily in upgrading its network infrastructure to support remote work. (当社はリモートワークを支援するため、ネットワークインフラストラクチャーのアップグレードに多額の投資をしました。)

2. 組織やシステム内でデータの流れを支える、構築された通信基盤。

企業や公共サービスなどで、情報システムやアプリケーションが円滑に稼働するための骨格となる通信網のこと。安定したネットワークインフラストラクチャーは、ビジネスの継続性や効率性に直結し、現代社会のデータ駆動型システムにおいて不可欠な要素です。
Our company invested heavily in upgrading its network infrastructure to support remote work. (当社はリモートワークを支援するため、ネットワークインフラストラクチャーのアップグレードに多額の投資をしました。)