memrootじしょ
英和翻訳
myriapod
myriapod
/ˈmɪriəˌpɒd/
ミリアポッド
1.
多くの足を持つ節足動物の総称。ムカデやヤスデなどがこれに該当します。
節足動物の中でも特に多くの脚を持つ生物を指す一般的な呼称で、ムカデやヤスデなどがこれに該当します。
Myriapods
are
a
diverse
group
of
arthropods.
(多足類は多様な節足動物のグループです。)
Myriapods
多足類を指します。
are
「～である」という状態を表す動詞です。
a diverse group
「多様なグループ」という意味です。
of arthropods
「節足動物の」という、何の種類かを示す句です。
Centipedes
and
millipedes
are
common
examples
of
myriapods.
(ムカデとヤスデは多足類の一般的な例です。)
Centipedes
ムカデを指します。
and
「～と」という接続詞です。
millipedes
ヤスデを指します。
are
「～である」という状態を表す動詞です。
common examples
「一般的な例」という意味です。
of myriapods
「多足類の」という、何の種類かを示す句です。
Many
myriapods
inhabit
damp
environments.
(多くの多足類は湿った環境に生息しています。)
Many myriapods
「多くの多足類」という意味です。
inhabit
「～に生息する」という動詞です。
damp environments
「湿った環境」という意味です。
2.
生物学における節足動物門多足亜門（Myriapoda）に分類される動物。ムカデ綱、ヤスデ綱、コムカデ綱、エダヒゲムシ綱を含む。
生物学的な分類群として、節足動物門内の多足亜門（Myriapoda）を指します。これには、ムカデ類、ヤスデ類、およびその他いくつかの綱が含まれます。
The
subphylum
Myriapoda
includes
four
classes
of
terrestrial
arthropods.
(多足亜門は、陸生節足動物の4つの綱を含みます。)
The subphylum Myriapoda
多足亜門という生物学的分類群を指します。
includes
「～を含む」という動詞です。
four classes
「4つの綱」という意味です。
of terrestrial arthropods
「陸生節足動物の」という、動物の性質と分類を示します。
Myriapods
are
distinct
from
insects
and
arachnids
due
to
their
unbranched
antennae
and
numerous
body
segments.
(多足類は、分岐しない触角と多数の体節を持つ点で、昆虫やクモ類とは異なります。)
Myriapods
多足類を指します。
are distinct from
「～とは異なる」という意味です。
insects and arachnids
昆虫とクモ類を指します。
due to
「～のために」という理由を表します。
their unbranched antennae
「それらの分岐しない触角」という意味です。
and
「～と」という接続詞です。
numerous body segments
「多数の体節」という意味です。
Fossil
evidence
suggests
myriapods
were
among
the
first
animals
to
colonize
land.
(化石の証拠は、多足類が最初に陸上を植民地化した動物の一つであったことを示唆しています。)
Fossil evidence
化石の証拠を指します。
suggests
「～を示唆する」という動詞です。
myriapods
多足類を指します。
were among
「～の一つであった」という意味です。
the first animals
最初の動物を指します。
to colonize land
陸上を植民地化するという行為を示します。
関連
centipede
millipede
arthropod
invertebrate
Chilopoda
Diplopoda