memrootじしょ
英和翻訳
multimedia system
multimedia system
/ˌmʌltiˈmiːdiə ˈsɪstəm/
マルチメディアシステム
1.
複数のメディア形式（例：音声、動画、画像、テキストなど）を扱うことができる情報システムまたは装置。
音声、動画、画像、テキストなど、さまざまな種類の情報を組み合わせて処理・表示できるシステム全般を指します。
Our
new
car
has
a
sophisticated
multimedia
system
with
GPS
and
a
touch
screen.
(私たちの新しい車には、GPSとタッチスクリーンを備えた洗練されたマルチメディアシステムが搭載されています。)
Our new car
「私たちの新しい車」を指します。
has
「～を持っている」という所有を表します。
a sophisticated multimedia system
「高度なマルチメディアシステム」を意味します。
with GPS and a touch screen
「GPSとタッチスクリーンを備えている」ことを示します。
The
school
installed
a
multimedia
system
in
every
classroom
for
interactive
learning.
(その学校は、インタラクティブ学習のために各教室にマルチメディアシステムを設置しました。)
The school
「その学校」を指します。
installed
「～を設置した」という意味です。
a multimedia system
「マルチメディアシステム」を指します。
in every classroom
「全ての教室に」という意味です。
for interactive learning
「インタラクティブな学習のため」を示します。
Gamers
often
invest
in
a
powerful
multimedia
system
to
enjoy
high-quality
graphics
and
sound.
(ゲーマーは、高品質なグラフィックスとサウンドを楽しむために、しばしば強力なマルチメディアシステムに投資します。)
Gamers
「ゲーマーたち」を指します。
often invest in
「しばしば～に投資する」という意味です。
a powerful multimedia system
「強力なマルチメディアシステム」を意味します。
to enjoy high-quality graphics and sound
「高品質なグラフィックスとサウンドを楽しむため」を示します。
2.
特に、教育やエンターテイメント分野で、複数のメディア形式を統合して情報伝達や体験を豊かにするためのシステム。
教育現場でのインタラクティブな教材表示や、エンターテイメント用途での没入型体験など、特定の目的のために複数のメディア要素を組み合わせたシステムを指す場合もあります。
The
museum's
new
exhibit
features
an
interactive
multimedia
system
that
guides
visitors
through
history.
(その博物館の新しい展示では、訪問者を歴史へと導くインタラクティブなマルチメディアシステムが特徴です。)
The museum's new exhibit
「その博物館の新しい展示」を指します。
features
「～を特徴としている」という意味です。
an interactive multimedia system
「対話型マルチメディアシステム」を意味します。
that guides visitors through history
「訪問者を歴史へと導く」というシステムの役割を示します。
Many
modern
classrooms
are
equipped
with
a
multimedia
system
to
facilitate
dynamic
lessons.
(多くの現代の教室は、動的な授業を促進するためにマルチメディアシステムが備えられています。)
Many modern classrooms
「多くの現代の教室」を指します。
are equipped with
「～が備えられている」という意味です。
a multimedia system
「マルチメディアシステム」を指します。
to facilitate dynamic lessons
「動的な授業を促進するため」を示します。
The
concert
hall
uses
a
sophisticated
multimedia
system
for
visual
effects
and
sound
enhancement.
(そのコンサートホールでは、視覚効果と音響強化のために洗練されたマルチメディアシステムを使用しています。)
The concert hall
「そのコンサートホール」を指します。
uses
「～を使用する」という意味です。
a sophisticated multimedia system
「洗練されたマルチメディアシステム」を意味します。
for visual effects and sound enhancement
「視覚効果と音響強化のため」を示します。
関連
infotainment system
audio-visual system
media player
home theater system
integrated system
digital media