mollusk

/ˈmɒləsk/ マラスク

1. 軟体動物。貝、イカ、カタツムリなど、柔らかい体を持つ無脊椎動物で、多くは殻を持つ。

巻貝、二枚貝、頭足類など、殻の有無や形態に関わらず、柔らかい体を持つ無脊椎動物全般を指します。

Snails and clams are common examples of mollusks. (カタツムリやアサリは軟体動物の一般的な例です。)

• Snails and clams: 「カタツムリ」と「アサリ」という具体的な軟体動物の種類を指します。
• are: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• common examples: 「よくある例」という意味です。
• of: 「～の」という所属や関連を示す前置詞です。
• mollusks: 「軟体動物」という動物の分類群を指します。

Many mollusks live in the ocean. (多くの軟体動物は海に生息しています。)

• Many: 「多くの」という数量を表します。
• mollusks: 「軟体動物」という動物の分類群を指します。
• live: 「生きる」「生息する」という動詞です。
• in the ocean: 「海の中に」という場所を表します。

The study of mollusks is called malacology. (軟体動物の研究は軟体動物学と呼ばれます。)

• The study: 「研究」という名詞です。
• of mollusks: 「軟体動物の」という対象を表します。
• is called: 「～と呼ばれる」という受動態の表現です。
• malacology: 「軟体動物学」という学術分野の名称です。

2. 生物学的な分類群（門）としての軟体動物。軟らかい体、外套膜、足、そして多くは殻を持つ特徴を持つ。

動物界における大きな門の一つであり、多様な種が含まれます。共通の特徴として、体が節に分かれていないことや、外套膜と呼ばれる器官を持つことが挙げられます。

The phylum Mollusca includes a wide range of species. (軟体動物門には幅広い種類の種が含まれます。)

• The phylum Mollusca: 「軟体動物門」という生物学的な分類群を指します。
• includes: 「～を含む」という動詞です。
• a wide range of: 「幅広い」という種類や範囲の広さを表します。
• species: 「種」という生物の分類単位を指します。

Not all mollusks have external shells; some have internal shells or none at all. (すべての軟体動物が外殻を持つわけではありません。一部は内殻を持つか、全く持ちません。)

• Not all: 「すべてが～というわけではない」という部分否定を表します。
• mollusks: 「軟体動物」という動物の分類群を指します。
• have external shells: 「外殻を持つ」という意味です。
• some: 「一部のものが」という不定代名詞です。
• have internal shells: 「内殻を持つ」という意味です。
• or none at all: 「あるいは全く持たない」という選択肢を表します。

Octopuses and squids are advanced mollusks. (タコやイカは高等な軟体動物です。)

• Octopuses and squids: 「タコ」と「イカ」という具体的な軟体動物の種類を指します。
• are: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• advanced: 「発達した」「高等な」という意味です。
• mollusks: 「軟体動物」という動物の分類群を指します。

関連

• snail
• clam
• squid
• octopus
• shell
• invertebrate
• malacology
• marine life
• bivalve
• gastropod
• cephalopod