misused

/ˌmɪsˈjuːzd/ ミスユーズド

1. 間違って使われた、不適切に利用された

本来の目的や意図とは異なる方法で使われたり、不適切に扱われたりする状況を表します。
The word was misused in that context. (その文脈では、その単語は誤用されていました。)