make susceptible

/meɪk səˈsɛptəbl/ メイク サセプティブル

1. (人や物を特定の病気、影響、感情などに対して)感受性が高くする、かかりやすくする、影響を受けやすくする

ある物事が、特定の条件や影響によって、より容易に害を受けたり、変化したり、感染したりする状態になることを指します。これはしばしば、もともと持っていなかった弱さや感受性を「作り出す」ニュアンスを持ちます。
Lack of sleep can make you susceptible to illness. (睡眠不足は病気にかかりやすくします。)
関連
make vulnerable
expose to
render susceptible
make prone
make liable