main element

/meɪn ˈɛlɪmənt/ メイン エレメント

1. 何かにおいて最も重要で中心的な部分、またはその構成要素。

あるシステム、構造、または概念の中で、その機能や存在にとって最も不可欠で決定的な部分を指します。これがなければ全体が成り立たない、またはその特性を失うような要素です。多くの場合、複数の要素から成り立つものの中で、最も影響力のある、あるいは最も基本的な部分を意味します。

The main element of our success was teamwork. (私たちの成功の主要な要素はチームワークでした。)

• The main element: 主要な要素、または最も重要な部分を指します。
• of our success: 私たちの成功の。
• was teamwork: チームワークでした。

In this machine, the engine is the main element. (この機械では、エンジンが主要な要素です。)

• In this machine: この機械において。
• the engine: エンジン。
• is the main element: 主要な要素です。

Understanding the main element of the problem is crucial. (問題の主要な要素を理解することが重要です。)

• Understanding: 理解すること。
• the main element: 主要な要素。
• of the problem: 問題の。
• is crucial: 極めて重要です。

The main element of a healthy diet is balanced nutrition. (健康的な食事の主要な要素は、バランスの取れた栄養です。)

• The main element: 主要な要素。
• of a healthy diet: 健康的な食事の。
• is balanced nutrition: バランスの取れた栄養です。

The main element of the play was the conflict between the two characters. (その劇の主要な要素は、2人の登場人物間の対立でした。)

• The main element: 主要な要素。
• of the play: その劇の。
• was the conflict: 対立でした。
• between the two characters: 2人の登場人物間の。

Customer satisfaction is the main element of our business strategy. (顧客満足度が当社の事業戦略の主要な要素です。)

• Customer satisfaction: 顧客満足。
• is the main element: 主要な要素です。
• of our business strategy: 当社の事業戦略の。

関連

• key component
• core element
• principal part
• fundamental aspect
• essential ingredient
• primary factor