look away

[lʊk əˈweɪ] ルック アウェイ

1. 視線をそらす、目をそらす

何かを見たくない、あるいは見続けることができない状況で、意図的に目を別の方向に向けることを指します。

She had to look away from the gruesome scene. (彼女はそのぞっとするような光景から目をそらさなければならなかった。)

• She: 女性を指す三人称単数代名詞で、「彼女」という意味です。
• had to: 「～しなければならなかった」という、過去の義務や必要性を示します。
• look away: 「視線をそらす」「目をそらす」という行為を表す動詞句です。
• from: 「～から」という、起源や分離を表す前置詞です。
• the gruesome scene: 「そのぞっとするような光景」という意味です。

He couldn't bear to watch, so he looked away. (彼は見るに耐えられず、目をそらした。)

• He: 男性を指す三人称単数代名詞で、「彼」という意味です。
• couldn't bear to watch: 「見るに耐えられなかった」「見るのを我慢できなかった」という意味です。
• so: 「だから」「それで」という、結果や理由を示す接続詞です。
• he looked away: 「彼は目をそらした」という、過去の行為を表します。

Don't look away when I'm talking to you. (私が話しているときは目をそらさないで。)

• Don't: 「～するな」という、否定の命令形を作る助動詞です。
• look away: 「目をそらす」という行為を表す動詞句です。
• when: 「～の時」という、時間を示す接続詞です。
• I'm talking to you: 「私があなたに話している」という、現在進行形の表現です。

関連

• turn away
• avert one's eyes
• gaze
• stare
• glance
• avoid looking
• ignore
• disregard