long way

/ˈlɔːŋ weɪ/ ロング ウェイ

1. かなりの距離、遠い道のり

ある地点から別の地点まで物理的に距離があること、または目標達成までにはまだ多くの行程があることを示します。

It's a long way from here to the station. (ここから駅までは遠いです。)

• It's: それは〜です
• a long way: かなりの距離、遠い道のり
• from here: ここから
• to the station: 駅まで

We still have a long way to go before we reach the summit. (頂上に到達するまでには、まだ長い道のりがあります。)

• We: 私たち
• still have: まだ持っています
• a long way to go: まだ遠い道のりがある
• before: 〜の前に
• we reach: 私たちが到達する
• the summit: 頂上

He lives a long way from his workplace. (彼は職場から遠い場所に住んでいます。)

• He: 彼
• lives: 住んでいる
• a long way: 遠い距離
• from his workplace: 彼の職場から

2. 長い期間、かなりの時間

ある出来事やプロセスにかかる時間が長いこと、またはある時点から別の時点までかなりの時間が経過したことを示します。

It will take a long way to finish this project. (このプロジェクトを終えるには長い時間がかかるでしょう。)

• It will take: それはかかるだろう
• a long way: 長い時間
• to finish: 終えるために
• this project: このプロジェクト

From now until retirement is still a long way. (今から定年まではまだ長い期間があります。)

• From now: 今から
• until retirement: 定年まで
• is still: まだ〜です
• a long way: 長い期間

He has been with the company a long way. (彼は長い間その会社にいます。)

• He has been: 彼は〜です（現在完了形）
• with the company: その会社に
• a long way: 長い期間

3. 大きな進歩、著しい発展（主にcome a long wayの形で使用）

困難な道のりを経て、目標達成に大きく近づいたことや、目覚ましい発展を遂げたことを表現します。

She has come a long way in her career. (彼女はキャリアにおいて大きく成長しました。)

• She has come: 彼女はやってきた（現在完了形）
• a long way: 長い道のりを、大きな進歩
• in her career: 彼女のキャリアにおいて

Technology has come a long way in the last decade. (過去10年で科学技術は大きく進歩しました。)

• Technology: 科学技術
• has come: やってきた（現在完了形）
• a long way: 大きな進歩
• in the last decade: 過去10年間で

We've come a long way from where we started. (私たちは出発点からずいぶん遠くまで来ました（大きく進歩しました）。)

• We've come: 私たちはやってきた（We have comeの短縮形）
• a long way: 遠い道のりを、大きな進歩
• from where: 〜の場所から
• we started: 私たちが始めた

関連

• far
• distant
• a great distance
• a long time
• considerable progress
• come a long way