liquefaction

/ˌlɪkwɪˈfækʃən/ リクウィファクション

1. 固体や気体が液体になる過程。

元々固体や気体であったものが、熱や圧力などの変化によって液体に変わる様子を指します。

The liquefaction of gas requires very low temperatures. (気体の液化には非常に低い温度が必要です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• liquefaction: 「液化」という過程を指します。
• of gas: 「ガスの」という対象を示します。
• requires: 「～を必要とする」という意味の動詞です。
• very low temperatures: 「非常に低い温度」を指します。

Scientists studied the liquefaction of different materials. (科学者たちは様々な物質の液化を研究した。)

• Scientists: 「科学者たち」を指します。
• studied: 「研究した」という意味の動詞です。
• the liquefaction: 「その液化」を指します。
• of different materials: 「様々な物質の」という対象を示します。

He explained the liquefaction process in the lab. (彼は実験室で液化プロセスを説明した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• explained: 「説明した」という意味の動詞です。
• the liquefaction process: 「その液化プロセス」を指します。
• in the lab: 「実験室で」という場所を示します。

2. 地震などで、水を含んだ地盤が一時的に液体のように軟弱になる現象。

地震の揺れによって、水分を多く含んだ砂地盤などが強度を失い、泥水のような状態になってしまう現象です。建物が傾いたり沈んだりする原因となります。

Soil liquefaction caused significant damage during the earthquake. (地震の間、地盤の液状化は甚大な被害を引き起こした。)

• Soil liquefaction: 「地盤の液状化」という現象を指します。
• caused: 「引き起こした」という意味の動詞です。
• significant damage: 「甚大な被害」を指します。
• during the earthquake: 「地震の間」という時を示します。

New buildings in earthquake-prone areas need to be designed to resist liquefaction. (地震の多い地域に新しく建てる建物は、液状化に耐えるように設計される必要がある。)

• New buildings: 「新しい建物」を指します。
• in earthquake-prone areas: 「地震の多い地域にある」という場所を示します。
• need to be designed: 「設計される必要がある」という意味です。
• to resist liquefaction: 「液状化に耐えるために」という目的を示します。

The risk of liquefaction is high in reclaimed land. (埋め立て地では液状化のリスクが高い。)

• The risk: 「そのリスク」を指します。
• of liquefaction: 「液状化の」という対象を示します。
• is high: 「高い」という状態を表します。
• in reclaimed land: 「埋め立て地では」という場所を示します。

関連

• liquid
• gas
• solid
• melt
• solidification
• fluid
• soil
• earthquake
• vibration
• saturated