legitimate account

/lɪˈdʒɪtɪmət əˈkaʊnt/ リジティメット アカウント

1. 正当なアカウント、正規のアカウント

ユーザーや組織が正式に所有し、適切に開設・運営されているアカウントを指します。偽物や不正なものではないことを強調します。

Please verify that you are using a legitimate account before proceeding. (続行する前に、正規のアカウントを使用していることを確認してください。)

• Please verify: 確認してください
• that you are using: あなたが使用していること
• a legitimate account: 正当なアカウントを
• before proceeding.: 続行する前に。

Only legitimate accounts can access the premium features. (正規のアカウントのみがプレミアム機能にアクセスできます。)

• Only: ～のみ
• legitimate accounts: 正規のアカウント
• can access: アクセスできる
• the premium features.: プレミアム機能に。

The platform suspended all accounts that were not identified as legitimate accounts. (そのプラットフォームは、正規のアカウントとして識別されなかったすべてのアカウントを停止しました。)

• The platform: そのプラットフォームは
• suspended: 停止した
• all accounts: すべてのアカウントを
• that were not identified: 識別されなかった
• as legitimate accounts.: 正規のアカウントとして。

関連

• valid account
• authentic account
• official account
• verified account
• genuine account