leading to

[ˈliːdɪŋ tuː] リーディング トゥー

1. ~の結果として生じる、~につながる

ある行動や状況が、特定の結末や結果を引き起こす原因となる状態を表します。因果関係や連続性を示す際に用いられます。
Poor planning often leads to project delays. (不十分な計画はしばしばプロジェクトの遅延につながります。)

2. ~へ案内する、~に通じる

物理的な道や通路が特定の場所や目的地へ到達することを意味します。また、抽象的にある状況が次の段階へ進む道筋を示すこともあります。
This path leads to the old lighthouse. (この道は古い灯台に通じています。)
関連
resulting in
bringing about
contributing to
culminating in
conducing to