memrootじしょ
英和翻訳
large intestine
large intestine
/ˈlɑːrdʒ ɪnˈtɛstɪn/
ラージ インテスティン
1.
消化器系の器官の一つで、小腸の後に続く部分。水分と電解質の吸収、便の形成を行う。
人体の消化器系において、小腸の後に続く最終的な消化管であり、水分と電解質の吸収を行い、便を形成する器官です。
The
large
intestine
is
responsible
for
absorbing
water
from
indigestible
food
matter.
(大腸は消化できない食物の残りかすから水分を吸収する役割を担っています。)
The large intestine
消化器系の器官である大腸を指します。
is responsible for
~に責任がある、~の役割を果たすという意味です。
absorbing water
水分を吸収することを意味します。
from indigestible food matter.
消化できない食物の残りかすから、という意味です。
Waste
material
travels
through
the
small
intestine
before
reaching
the
large
intestine.
(老廃物は大腸に到達する前に小腸を通過します。)
Waste material
体から排出されるべき不要な物質を指します。
travels through
~を通過する、~の中を進むという意味です。
the small intestine
消化器系の器官の一つである小腸を指します。
before reaching
~に到達する前に、という意味です。
the large intestine.
消化器系の器官である大腸を指します。
Colon
cancer
is
a
disease
that
affects
the
large
intestine.
(結腸がんは大腸に影響を与える病気です。)
Colon cancer
大腸に発生するがんの一種を指します。
is a disease
病気であることを意味します。
that affects
~に影響を与える、~を侵すという意味です。
the large intestine.
消化器系の器官である大腸を指します。
2.
ヒトや動物の消化器系を構成する主要な器官の一つ。水分と電解質を吸収し、消化されなかった食物の残りを便として排出する準備を行う。
この用語は、生物学や医学の文脈で特に使用され、人体における特定の生理学的機能(水分吸収と排便準備)を持つ消化管の最後の部分を指します。
The
large
intestine
consists
of
the
cecum,
colon,
and
rectum.
(大腸は盲腸、結腸、直腸で構成されています。)
The large intestine
大腸という消化器官を指します。
consists of
~で構成されている、という意味です。
the cecum, colon, and rectum.
盲腸、結腸、直腸という大腸の各部位を指します。
Inflammation
of
the
large
intestine
is
known
as
colitis.
(大腸の炎症は結腸炎として知られています。)
Inflammation of
~の炎症、という意味です。
the large intestine
大腸という消化器官を指します。
is known as colitis.
結腸炎として知られている、という意味です。
Many
beneficial
bacteria
reside
in
the
large
intestine
to
aid
digestion.
(多くの有益な細菌が大腸に生息し、消化を助けています。)
Many beneficial bacteria
多くの有益な細菌を指します。
reside in
~に生息する、という意味です。
the large intestine
大腸という消化器官を指します。
to aid digestion.
消化を助けるために、という意味です。
関連
colon
small intestine
rectum
digestive system
cecum