landscaping

/ˈlændˌskeɪpɪŋ/ ランドスケーピング

1. 庭や敷地などの景観を美しく整える活動。

庭園、公園、住宅の敷地など、特定の土地の見た目を計画的にデザインし、植栽、石、水、構造物などを配置して魅力的な空間を創造する作業全般を指します。

We hired a professional for our garden landscaping. (私たちは庭の造園のために専門家を雇いました。)

• We: 私たち。
• hired: 雇った。
• a professional: 専門家を。
• for our garden: 私たちの庭のための。
• landscaping: 造園。

The new landscaping around the building really improved its curb appeal. (建物の周りの新しい造園が、本当に外観の魅力を高めました。)

• The new: その新しい。
• landscaping: 造園。
• around the building: 建物の周りの。
• really improved: 本当に改善した、高めた。
• its curb appeal: その外観の魅力。

They offer services ranging from garden design to full-scale commercial landscaping. (彼らは庭のデザインから本格的な商業造園まで幅広いサービスを提供しています。)

• They offer: 彼らは提供する。
• services ranging from: ～から～までのサービス。
• garden design: 庭のデザイン。
• to full-scale: 本格的な。
• commercial landscaping: 商業造園。

2. 造園された景観そのもの、またはその結果生じた構造物や植物。

造園作業の結果として出来上がった、美しく整備された庭や敷地の状態、あるいはそこに配置された植物や構造物（例：池、小道、照明など）を指します。

The landscaping at the resort is breathtaking. (そのリゾートの景観は息をのむほど美しいです。)

• The landscaping: その景観（造園されたもの）。
• at the resort: そのリゾートの。
• is breathtaking: 息をのむほど美しい。

Her backyard landscaping includes a pond and several mature trees. (彼女の裏庭の造園には、池と数本の成木が含まれています。)

• Her backyard: 彼女の裏庭の。
• landscaping: 造園（結果としての景観）。
• includes: 含んでいる。
• a pond: 池。
• and several mature trees: そして数本の成木。

The city invested heavily in new landscaping for the downtown park. (市は、ダウンタウンの公園の新しい造園に多額の投資をしました。)

• The city: その市は。
• invested heavily: 多額の投資をした。
• in new landscaping: 新しい造園に。
• for the downtown park: ダウンタウンの公園のために。

関連

• garden design
• horticulture
• gardening
• hardscape
• softscape
• landscape architecture
• groundskeeping
• lawn care
• tree planting
• irrigation