jaunty

[ˈdʒæŋti] ジャンティ

1. 陽気で軽快な様子

「陽気な」「楽しそうな」「元気な」「軽快な」「生き生きとした」といったポジティブで明るい印象を与える言葉です。特に、服装や話し方、歩き方などに使われることが多く、自信や楽しさが表れている様子を表現します。

He walked in with a jaunty air. (彼は軽快な様子で入ってきた。)

• He walked in with a jaunty air.: 彼は軽快な様子で入ってきた。
• He: 彼を指します。
• walked in: 入ってきたことを示します。
• with a jaunty air: 陽気で軽快な様子で、という状況を表します。

She wore a jaunty hat tilted to one side. (彼女は片方に傾けた、お洒落で軽快な帽子をかぶっていた。)

• She wore a jaunty hat tilted to one side.: 彼女は片方に傾けた、お洒落で軽快な帽子をかぶっていた。
• She: 彼女を指します。
• wore: 身に着けていたことを示します。
• a jaunty hat: お洒落で軽快な帽子を指します。
• tilted to one side: 片方に傾いている、という帽子の状態を表します。

The music had a jaunty rhythm that made you want to tap your feet. (その音楽は軽快なリズムで、足踏みしたくなるようなものだった。)

• The music had a jaunty rhythm that made you want to tap your feet.: その音楽は軽快なリズムで、足踏みしたくなるようなものだった。
• The music: その音楽を指します。
• had a jaunty rhythm: 軽快なリズムを持っていたことを示します。
• that made you want to tap your feet: それがあなたに足踏みをさせたいと思わせた、という状況を表します。

関連

• cheerful
• lively
• sprightly
• vivacious
• buoyant
• chipper