memrootじしょ
英和翻訳
irreplaceability
on the go
Explaining
while
hyperbolic
understandable
aboard
in recognition of
Linked To
irreplaceability
[ˌɪrɪpleɪsəˈbɪləti]
イリプレイスアビリティ
1.
別のものと置き換えることができない、唯一無二であるという性質や状態。
別のものと置き換えることができない、唯一無二であるという性質や状態を表します。そのものが持つ価値や重要性のため、代わりが見つからない状況で使われます。
The
irreplaceability
of
his
contribution
to
the
project
was
evident.
(そのプロジェクトにおける彼の貢献のかけがえのなさは明らかだった。)
The irreplaceability
「かけがえのなさ」という意味で、この文の主語です。
of his contribution
「彼の貢献の」という意味で、「かけがえのなさ」が何に関するものかを示します。
to the project
「そのプロジェクトへの」という意味で、貢献の対象を示します。
was evident
「明らかだった」という意味で、主語の状態を表します。
She
emphasized
the
irreplaceability
of
human
connection
in
the
digital
age.
(彼女はデジタル時代における人間関係のかけがえのなさを強調した。)
She emphasized
「彼女は強調した」という意味で、この文の主語と動詞です。
the irreplaceability
「かけがえのなさ」という意味で、強調された対象です。
of human connection
「人間関係の」という意味で、「かけがえのなさ」が何に関するものかを示します。
in the digital age
「デジタル時代において」という意味で、時間的背景を示します。
The
artist's
unique
style
highlighted
the
irreplaceability
of
original
artworks.
(その芸術家の独自のスタイルは、オリジナル作品のかけがえのなさを際立たせた。)
The artist's unique style
「その芸術家の独自のスタイル」という意味で、この文の主語です。
highlighted
「際立たせた」という意味で、動詞です。
the irreplaceability
「かけがえのなさ」という意味で、際立たせた対象です。
of original artworks
「オリジナル作品の」という意味で、「かけがえのなさ」が何に関するものかを示します。
関連
irreplaceable
replaceability
uniqueness
invaluableness
singularity