import tax

/ˈɪmpɔːrt tæks/ インポート タックス

1. 輸入税

他国から自国へ輸入される商品やサービスに課せられる税金です。通常、国内産業の保護や政府の歳入を増やす目的で導入されます。

The government decided to raise the import tax on luxury cars. (政府は高級車に対する輸入税を引き上げることを決定しました。)

• The government: 「政府」を指します。
• decided to raise: 「～を引き上げることを決定した」という意味です。
• the import tax: 「その輸入税」を指します。
• on luxury cars: 「高級車に対して」という意味です。

Paying import tax can sometimes make foreign products more expensive. (輸入税を支払うことで、外国製品がより高価になることがあります。)

• Paying import tax: 「輸入税を支払うこと」を指します。
• can sometimes make: 「時々～になることがある」という意味です。
• foreign products: 「外国製品」を指します。
• more expensive: 「より高価な」という意味です。

Many countries rely on import tax as a source of revenue. (多くの国が歳入源として輸入税に依存しています。)

• Many countries: 「多くの国」を指します。
• rely on: 「～に依存する」という意味です。
• import tax: 「輸入税」を指します。
• as a source of revenue: 「歳入源として」という意味です。

The new trade agreement aims to reduce import taxes between member states. (新しい貿易協定は、加盟国間の輸入税の削減を目指しています。)

• The new trade agreement: 「新しい貿易協定」を指します。
• aims to reduce: 「～を削減することを目指す」という意味です。
• import taxes: 「輸入税」を指します。
• between member states: 「加盟国間で」という意味です。

関連

• customs duty
• tariff
• excise tax
• VAT
• export tax