imperceptibility

[ˌɪmpərˌsɛptəˈbɪləti] インパーセプティビリティ

1. 知覚できないこと、気づかれないこと

通常では気づくことができないほど微妙であること、知覚できない性質を指します。

The changes were made with such subtlety as to be almost imperceptibility. (その変化はほとんど知覚できないほど微妙に行われた。)

• The changes were made with such subtlety as to be almost imperceptibility.: 変化はほとんど知覚できないほど微妙に行われた。
• The changes: その変化は
• were made: なされた
• with such subtlety: そのような微妙さで
• as to be: ～となるように
• almost: ほとんど
• imperceptibility.: 知覚できないこと。

His presence was marked by an imperceptibility that allowed him to observe without being noticed. (彼の存在は、気づかれることなく観察することを可能にする知覚できないことによって特徴づけられた。)

• His presence was marked by an imperceptibility that allowed him to observe without being noticed.: 彼の存在は、気づかれることなく観察することを可能にする知覚できないことによって特徴づけられた。
• His presence: 彼の存在は
• was marked: 特徴づけられた
• by an imperceptibility: 知覚できないことによって
• that allowed him to observe: それは彼が観察することを可能にした
• without being noticed.: 気づかれることなく。

The drug's imperceptibility meant that patients often didn't realize they were taking it. (その薬の知覚できないことは、患者がそれを服用していることに気づかないことが多いことを意味した。)

• The drug's imperceptibility meant that patients often didn't realize they were taking it.: その薬の知覚できないことは、患者がそれを服用していることに気づかないことが多いことを意味した。
• The drug's imperceptibility: その薬の知覚できないこと
• meant that: は～を意味した
• patients often didn't realize: 患者はしばしば気づかなかった
• they were taking it.: 彼らがそれを服用していることに。

関連

• imperceptible
• perceptible
• imperceive
• imperception