hopeless future

/ˈhoʊpləs ˈfjuːtʃər/ ホープレス フューチャー

1. 絶望的な未来、希望のない未来

将来に対する一切の期待や希望が失われ、明るい見通しが全くない状態を指します。

After losing everything, he faced a hopeless future. (全てを失った後、彼は絶望的な未来に直面した。)

• After losing everything: 全てを失った後
• he: 彼（男性）
• faced: ～に直面した
• a hopeless future: 希望のない未来

The war left many children with a hopeless future. (その戦争は多くの子どもたちに希望のない未来を残した。)

• The war: その戦争
• left: ～を残した
• many children: 多くの子どもたち
• with: ～と共に、～を伴って
• a hopeless future: 絶望的な未来

Without a clear plan, the company's prospects looked like a hopeless future. (明確な計画がなければ、会社の将来は絶望的な未来のように見えた。)

• Without a clear plan: 明確な計画がなければ
• the company's prospects: その会社の将来の見込み
• looked like: ～のように見えた
• a hopeless future: 絶望的な未来

関連

• bleak outlook
• grim future
• dismal prospects
• no hope
• desperate future