memrootじしょ
英和翻訳
bleak outlook
bleak outlook
[bliːk ˈaʊtlʊk]
ブリーク アウトゥルック
1.
将来や状況が悲観的で、希望や改善の見込みが低い見方。
将来や特定の状況に対して、成功や改善の可能性が低いと感じられる、悲観的な見方を指します。期待できる要素が少なく、暗い結末が予想される状況を表現する際に用いられます。
The
company
faces
a
bleak
outlook
due
to
declining
sales.
(その会社は売上減少のため、暗い見通しに直面しています。)
The company
その会社(特定の企業を指します)
faces
~に直面している、~を経験している
a bleak outlook
暗い見通し(悲観的な未来予測)
due to
~のため、~が原因で
declining sales
売上減少(販売額が減っている状態)
Despite
the
challenges,
she
refused
to
accept
a
bleak
outlook.
(困難にもかかわらず、彼女は悲観的な見通しを受け入れることを拒みました。)
Despite the challenges
困難にもかかわらず、課題があるにもかかわらず
she
彼女は
refused to accept
受け入れることを拒んだ
a bleak outlook
悲観的な見通し、暗い未来予測
Experts
warned
of
a
bleak
outlook
for
the
global
economy.
(専門家たちは世界経済の暗い見通しについて警告しました。)
Experts
専門家たち
warned of
~について警告した
a bleak outlook
暗い見通し、悲観的な予測
for the global economy
世界経済にとって、世界経済の
関連
pessimistic future
grim prospects
dismal view
gloomy outlook
unpromising future
dark prospects