high resolution

/ˌhaɪ ˌrezəˈluːʃn/ ハイ レゾリューション

1. 高解像度

画像やディスプレイが非常に多くのピクセルで構成されており、細部まで鮮明に表現できる状態を指します。これにより、よりクリアでリアルな視覚体験が可能になります。

This new monitor has a high resolution, making images incredibly sharp. (この新しいモニターは高解像度なので、画像が驚くほど鮮明です。)

• This new monitor: 「この新しいモニター」を指します。
• has: 「～を持っている」「～を備えている」という意味の動詞です。
• a high resolution: 「高解像度」を意味します。非常に細かいピクセルで構成されている状態です。
• making images incredibly sharp: 「画像を信じられないほど鮮明にしている」という結果や効果を表します。

For professional printing, always use high resolution images. (プロの印刷には、常に高解像度の画像を使用してください。)

• For professional printing: 「プロの印刷のために」という目的を示します。
• always use: 「常に使用する」という指示や習慣を表します。
• high resolution images: 「高解像度の画像」を指します。

Many modern smartphones come with high resolution cameras. (多くの最新のスマートフォンには、高解像度のカメラが搭載されています。)

• Many modern smartphones: 「多くの最新のスマートフォン」を指します。
• come with: 「～が付属している」「～が搭載されている」という意味の句動詞です。
• high resolution cameras: 「高解像度のカメラ」を指します。

To view the fine details, zoom in on the high-resolution scan. (詳細を見るには、高解像度のスキャン画像を拡大してください。)

• To view the fine details: 「細かい詳細を見るために」という目的を表します。
• zoom in on: 「～を拡大する」という意味の句動詞です。
• the high-resolution scan: 「高解像度のスキャン画像」を指します。

関連

• pixel density
• clarity
• sharpness
• definition
• 4K
• HD
• resolution