hematologist

[ˌhiːməˈtɒlədʒɪst] ヘマトロジスト

1. 血液専門医

血液の組成、機能、および病気に関する専門知識を持ち、貧血、白血病、血友病などの血液疾患の診断、治療、管理を行う医師を指します。

She consulted a hematologist for her persistent anemia. (彼女は持続的な貧血のため、血液専門医に相談しました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• consulted: 相談した、診察を受けたという意味です。
• a hematologist: 一人の血液専門医を指します。
• for her persistent anemia: 彼女の持続的な貧血が理由であることを示します。

The hematologist explained the results of the bone marrow biopsy. (その血液専門医は、骨髄生検の結果を説明しました。)

• The hematologist: 特定の血液専門医を指します。
• explained: 説明したという意味です。
• the results: その結果を指します。
• of the bone marrow biopsy: 骨髄生検の、という結果の内容を示します。

A hematologist often works with oncologists to treat blood cancers. (血液専門医は、しばしば腫瘍専門医と協力して血液がんを治療します。)

• A hematologist: 一般的に血液専門医を指します。
• often works: しばしば協力するという意味です。
• with oncologists: 腫瘍専門医たちと共に、という意味です。
• to treat blood cancers: 血液がんを治療するために、という目的を示します。

If you have an unexplained bleeding disorder, you might be referred to a hematologist. (原因不明の出血性疾患がある場合、血液専門医に紹介されるかもしれません。)

• If you have: もしあなたが持っているならば、という意味です。
• an unexplained bleeding disorder: 原因不明の出血性疾患を指します。
• you might be referred: あなたは紹介されるかもしれません、という意味です。
• to a hematologist: 血液専門医に、という紹介先を示します。

関連

• hematology
• oncologist
• pathologist
• blood
• anemia
• leukemia
• thrombosis