high-performance

/ˌhaɪ pərˈfɔːrməns/ ハイパフォーマンス

1. 高性能、高機能

機器、システム、製品などが、期待される機能を非常に高い水準で達成している、または通常よりも優れた能力や効率性を発揮している状態を指します。速度、処理能力、耐久性、信頼性など、特定の分野で卓越していることを強調する際に用いられます。

This new laptop offers high-performance graphics for gaming. (この新しいノートパソコンは、ゲーム向けに高性能グラフィックを提供します。)

• This new laptop: この新しいノートパソコン。特定の新しいノートパソコンを指します。
• offers: ～を提供する。何かを提供することを意味します。
• high-performance graphics: 高性能グラフィック。非常に優れた描画能力を持つ画像処理機能。
• for gaming: ゲーム向けに。ゲーム用途であることを示します。

Scientists are developing high-performance materials for aerospace applications. (科学者たちは、航空宇宙用途向けに高性能材料を開発しています。)

• Scientists: 科学者たち。研究を行う人々を指します。
• are developing: 開発しています。現在進行形で何かを創り出している状態。
• high-performance materials: 高性能材料。非常に優れた特性を持つ素材。
• for aerospace applications: 航空宇宙用途向けに。航空機や宇宙開発で使う目的であることを示します。

Our team strives for high-performance in every project we undertake. (私たちのチームは、着手するすべてのプロジェクトで高いパフォーマンスを目指します。)

• Our team: 私たちのチーム。自分たちの集団を指します。
• strives for: ～を目指す、～のために努力する。特定の目標に向かって努力すること。
• high-performance: 高いパフォーマンス。優れた成果や効率性。
• in every project: すべてのプロジェクトで。関わる各計画や事業全体にわたって。
• we undertake: 私たちが着手する。自分たちが始める、引き受けることを意味します。

関連

• Powerful
• Efficient
• Advanced
• Superior
• Optimized
• Cutting-edge
• Top-tier