memrootじしょ
英和翻訳
anemia
anemia
[əˈniːmiə]
アネミア
1.
血液中の赤血球やヘモグロビンが不足している状態。
赤血球やヘモグロビンの量が正常値より低い状態を指します。これにより、体内の組織への酸素供給が不足し、疲労や息切れなどの症状が現れます。
She
was
diagnosed
with
iron-deficiency
anemia.
(彼女は鉄欠乏性貧血と診断されました。)
She
「彼女」という女性を指します。
was diagnosed with
「~と診断された」という受動態の表現です。
iron-deficiency anemia
「鉄欠乏性貧血」という特定の種類の貧血を指します。
Anemia
can
cause
fatigue
and
shortness
of
breath.
(貧血は疲労や息切れを引き起こす可能性があります。)
Anemia
「貧血」を指します。
can cause
「~を引き起こす可能性がある」という能力や可能性を示します。
fatigue
「疲労」を意味します。
and
「~と」という二つのものを結びつける接続詞です。
shortness of breath
「息切れ」を意味します。
Eating
iron-rich
foods
can
help
prevent
anemia.
(鉄分が豊富な食品を食べることは、貧血の予防に役立ちます。)
Eating
「食べる行為」を指します。
iron-rich foods
「鉄分が豊富な食品」を意味します。
can help
「~するのを助けることができる」という能力や可能性を示します。
prevent
「~を防ぐ」を意味します。
anemia
「貧血」を指します。
関連
iron deficiency
fatigue
blood
hemoglobin
red blood cells