heedlessly

/ˌhiːdləsli/ ヒードレスリー

1. 物事に注意を払わず、軽はずみに行動すること。

周囲の状況や詳細、あるいは行うべきことに注意を向けずに、うっかりと、または考えなしに行動する様子を表します。

He heedlessly left his keys on the table. (彼はうっかり鍵をテーブルに置き忘れた。)

• He: 男性一人を指す代名詞です。
• heedlessly: 「不注意に」「うっかりと」という意味の副詞です。
• left: 「～を置き忘れた」という意味の動詞の過去形です。
• his keys: 「彼の鍵」という意味の句です。
• on the table: 「テーブルの上に」という場所を示す句です。

She heedlessly rushed through the report, missing several errors. (彼女は不注意に報告書を急いで読み、いくつかの間違いを見落とした。)

• She: 女性一人を指す代名詞です。
• heedlessly: 「不注意に」「うっかりと」という意味の副詞です。
• rushed through: 「～を急いで済ませた」という意味の句動詞です。
• the report: 「その報告書」という意味の句です。
• missing: 「～を見落としながら」という意味の現在分詞です。
• several errors: 「いくつかの間違い」という意味の句です。

Children sometimes heedlessly run across the road. (子供たちは時々、不注意にも道路を横切ることがあります。)

• Children: 「子供たち」を指す複数形の名詞です。
• sometimes: 「時々」という頻度を表す副詞です。
• heedlessly: 「不注意に」「うっかりと」という意味の副詞です。
• run across: 「～を横切って走る」という意味の句動詞です。
• the road: 「その道路」という意味の句です。

2. 結果や危険性を深く考えずに、無謀に行動すること。

将来起こりうる事態や潜在的な危険性を十分に考慮せず、軽率に、あるいは向こう見ずに振る舞う状態を表します。しばしば重大な問題や事故につながります。

He heedlessly invested all his savings in a risky venture. (彼は無謀にも貯金の全てを危険な事業に投資した。)

• He: 男性一人を指す代名詞です。
• heedlessly: 「無謀にも」「軽率に」という意味の副詞です。
• invested: 「投資した」という意味の動詞の過去形です。
• all his savings: 「彼の貯金全て」という意味の句です。
• in a risky venture: 「危険な事業に」という意味の句です。

Driving heedlessly can result in severe penalties. (不注意な運転は重い罰則につながる可能性があります。)

• Driving: 「運転すること」という動名詞です。
• heedlessly: 「不注意に」「無謀に」という意味の副詞です。
• can result in: 「～という結果になる可能性がある」という意味の句動詞です。
• severe penalties: 「重い罰則」という意味の句です。

The company heedlessly dumped waste into the river, causing environmental damage. (その会社は無責任にも廃棄物を川に投棄し、環境被害を引き起こした。)

• The company: 「その会社」という意味の句です。
• heedlessly: 「無責任にも」「無謀にも」という意味の副詞です。
• dumped: 「～を投棄した」という意味の動詞の過去形です。
• waste: 「廃棄物」という意味の名詞です。
• into the river: 「川の中に」という場所を示す句です。
• causing: 「～を引き起こしながら」という意味の現在分詞です。
• environmental damage: 「環境被害」という意味の句です。

関連

• carelessly
• recklessly
• inattentively
• thoughtlessly
• negligently
• unmindfully