memrootじしょ
英和翻訳
headteacher
headteacher
/ˈhɛdˌtiːtʃər/
ヘッドティーチャー
1.
学校の最高責任者である人。校長先生。
イギリス英語で、学校の教育方針や運営全般を管理し、教師や生徒を指導する最高責任者である個人を指します。アメリカ英語の「principal」に相当します。
The
headteacher
announced
the
school's
new
policy.
(校長先生は学校の新しい方針を発表した。)
The headteacher
学校の校長先生。
announced
発表した。
the school's new policy.
その学校の新しい方針。
She
wants
to
become
a
headteacher
someday.
(彼女はいつか校長先生になりたいと思っている。)
She
彼女は。
wants to become
なりたいと思っている。
a headteacher
校長先生に。
someday.
いつか。
Our
headteacher
is
very
supportive
of
student
initiatives.
(私たちの校長先生は生徒の自主的な活動にとても協力的だ。)
Our headteacher
私たちの校長先生は。
is very supportive
とても協力的である。
of student initiatives.
生徒の自主的な活動に。
2.
学校の最高責任者の職務または地位。
学校の運営、教育カリキュラムの策定、教職員の管理など、学校の全体を統括する職務または地位を指します。
The
headteacher
position
requires
strong
leadership
skills.
(校長の職務には強力なリーダーシップスキルが求められる。)
The headteacher position
校長の職務は。
requires
必要とする。
strong leadership skills.
強力なリーダーシップスキルを。
It's
a
demanding
headteacher
role
with
many
responsibilities.
(それは多くの責任を伴う、要求の多い校長の役割だ。)
It's a demanding
それは要求の多い。
headteacher role
校長の役割で。
with many responsibilities.
多くの責任を伴う。
Applications
for
the
headteacher
vacancy
are
now
open.
(校長の空席への応募が現在受付中だ。)
Applications
応募が。
for the headteacher vacancy
校長の空席に対して。
are now open.
現在受付中である。
関連
principal
headmaster
headmistress
school director
teacher