headmaster

ˈhɛdˌmɑːstər ヘッドマスター

1. 主にイギリスの私立学校における、校長。

主にイギリスの私立学校で、学校の最高責任者である男性の校長を指す言葉です。生徒や教師を統括し、学校運営全般に関わります。
The headmaster gave a speech at the assembly. (校長先生は集会でスピーチをした。)

2. まれに、学校の男性教師全般を指して使われることもありますが、これは非標準的な用法です。

非常にまれに、学校の男性教師全体を指すのに使われることがあります。しかし、これは一般的な用法ではなく、誤解を招く可能性があります。本来の「headmaster」は校長職にある男性を指します。
All the headmasters attended the meeting. (全ての男性教師がその会議に出席した。(非標準的な用法))