handwrittenの意味と例文

memrootじしょ

英和翻訳

handwritten

/ˌhændˈrɪtn/ ハンドリトゥン

1. 手書きの、直筆の

機械を使わず、手で直接文字や絵が書かれた状態を表します。文書やメモなどが対象になります。デジタルではない、アナログな印象を与えることが多いです。

A handwritten letter arrived today. (手書きの手紙が今日届いた。)

A 特定されていない「一つ」を指します。

handwritten letter 「手書きの」という状態の「手紙」を指します。形容詞と名詞のまとまりです。

arrived 「到着した」という過去の出来事を表します。

today 「今日」という日を指します。

Please fill out the form in handwritten form. (その書類に手書きでご記入ください。)

Please 丁寧な依頼を表します。

fill out 「記入する」「埋める」という意味の句動詞です。

the form 「その書類」「その用紙」を指します。特定の書類を指します。

in 手段や方法を示す前置詞です。この文では「～で」という意味になります。

handwritten 「手書きで」という手段や状態を形容します。

form 書類や形式、方法を指しますが、ここでは「手書きという形式で」のように前のhandwrittenと関連しています。文脈によっては省略されることもあります。

She prefers handwritten notes to typed ones. (彼女はタイプされたメモよりも手書きのメモを好みます。)

She 「彼女」という人を指します。

prefers 「～を好む」「～の方を気に入る」という意味です。現在形なので、彼女の一般的な好みを表します。

handwritten 「手書きの」という状態や形式を形容します。

notes 「メモ」や「書きつけ」を指します。複数形なので、一般的なメモ全般、または複数のメモを指します。

to 比較の対象を示す前置詞です。「～よりも」「～に比べて」という意味で使われます。

typed ones 「タイプされたもの」を指します。onesは前のnotesを繰り返さないための代名詞です。

2. 手書きで作成された

何かが人の手によって文字や絵で直接書かれたり、作成されたりした状態を表します。文書や記録、作品などが人の手で書かれた過程に焦点を当てることがあります。

The certificate was handwritten by the artist. (その証明書はアーティストによって手書きで作成された。)

The 特定のものを指す冠詞です。「その」という意味になります。

certificate 「証明書」「証書」を指します。

was 「～であった」という過去の状態や出来事を表すbe動詞の過去形です。

handwritten 「手書きで作成された」「手書きの状態であった」という状態や方法を形容または補語として表します。動詞writeの過去分詞が形容詞的に使われています。

by 行為者や手段を示す前置詞です。「～によって」という意味になります。

the 特定のものを指す冠詞です。「その」という意味になります。

artist 「芸術家」「画家」を指します。

Many old manuscripts were handwritten before the invention of the printing press. (多くの古い原稿は、印刷機が発明される前に手書きで作成された。)

Many 「多くの」「たくさんの」という意味で、数えられる名詞を修飾します。

old manuscripts 「古い原稿」「古文書」を指します。oldがmanuscriptsを修飾しています。

were 「～であった」「～だった」という過去の状態や存在を表すbe動詞の過去形です。主語が複数なのでwereになります。

before 時間的な先行を示す接続詞または前置詞です。ここでは接続詞として使われており、「～する前に」という意味になります。

the invention 「発明」を指します。特定の発明なのでtheがついています。

of 所有や関連を示す前置詞です。「～の」という意味になります。

the printing press 「印刷機」を指します。特定の発明品なのでtheがついています。

She read the handwritten will aloud. (彼女は手書きの遺言書を声に出して読んだ。)

She 「彼女」という人を指します。

read 「読んだ」という過去の行動を表す動詞です。綴りはreadですが、過去形なので発音はredと同じです。

the 特定のものを指す冠詞です。「その」という意味になります。

handwritten 「手書きで書かれた」「手書きの」という状態を形容します。動詞writeの過去分詞が形容詞的に使われています。

will 「遺言書」を指します。助動詞のwillと同じ綴りですが、ここでは名詞です。

aloud 「声に出して」「音読で」という意味の副詞です。