memrootじしょ
英和翻訳
BIPM
Cornrows
Voltage
repellent
plaid
Chiffon
BIPM
[biːaɪpiːɛm]
ビーアイピーエム
1.
国際度量衡局。国際単位系(SI)を維持・調整し、世界中の計量標準を統括する国際機関。
BIPMは、国際単位系(SI)を維持し、世界中の計量標準を調整するための国際機関です。この機関は、科学、技術、産業、貿易の基盤となる正確で一貫した測定を確保するために不可欠な役割を果たしています。
The
BIPM
is
responsible
for
maintaining
the
International
System
of
Units
(SI).
(BIPMは国際単位系(SI)の維持を担当しています。)
The BIPM
国際度量衡局(BIPM)を指します。特定の機関なので定冠詞 "The" が付きます。
is responsible for
「〜を担当している」「〜に責任がある」という意味です。
maintaining
「維持する」「保持する」という意味の動名詞です。
the International System of Units (SI).
国際単位系、略してSIを指します。
Scientists
from
around
the
world
collaborate
with
the
BIPM
on
metrology
research.
(世界中の科学者が計量学の研究でBIPMと協力しています。)
Scientists
「科学者たち」を意味します。
from around the world
「世界中から」という意味のフレーズです。
collaborate with
「〜と協力する」という意味です。
the BIPM
国際度量衡局(BIPM)を指します。
on metrology research.
「計量学の研究について」という意味です。「on」はここでは「〜について」という主題を表します。
The
headquarters
of
the
BIPM
is
located
in
Sèvres,
France.
(BIPMの本部はフランスのセーブルに位置しています。)
The headquarters
「本部」「本社」という意味です。複数形ですが単数扱いされることが多いです。
of the BIPM
「BIPMの」という所有や所属を表します。
is located in
「〜に位置している」「〜にある」という意味です。
Sèvres, France.
フランスの「セーブル」という地名を指します。
関連
SI
Metrology
CGPM
CIPM
NIST
Standard
Weight and Measures