memrootじしょ
英和翻訳
Metrology
unemployment benefit
Diagnostic test
influential singer
Road maintenance
Aspirin
panama
Blister
great-uncle
Hypotonia
Metrology
/mɪˈtrɒlədʒi/
メトロロジー
1.
測定に関する科学、または測定の学問。物理量や技術的特性の測定基準の確立、維持、および応用を研究する分野。
測定の理論、方法論、および応用について科学的に探求する分野を指します。これは、国際的に認められた単位系に基づいて、様々な物理量や技術的特性をいかに正確に測定し、その測定結果の信頼性を保証するかという、基本的な疑問に取り組む学問です。製造業における品質管理から科学研究、さらには日常生活の様々な製品の精度に至るまで、その応用範囲は広範に及びます。
Metrology
is
essential
for
quality
control
in
manufacturing.
(計量学は製造業における品質管理に不可欠です。)
Metrology
「計量学」や「測定学」を指し、測定に関する科学を意味します。
is essential
「不可欠である」「必要不可欠である」という意味です。
for
「~にとって」「~のために」という目的や対象を示します。
quality control
製品やサービスの「品質管理」を指す言葉です。
in manufacturing
「製造業において」という場所や分野を示します。
He
specializes
in
metrology,
focusing
on
optical
measurements.
(彼は光学測定に焦点を当てた計量学を専門としています。)
He
「彼」という男性の三人称単数代名詞です。
specializes in
「~を専門とする」「~に特化する」という意味です。
metrology
「計量学」や「測定学」を指します。
focusing on
「~に焦点を当てて」という意味で、先行する動詞句を修飾します。
optical measurements
「光学測定」という特定の測定方法や技術を指します。
The
lab
has
advanced
equipment
for
metrology
research.
(その研究所は計量学研究のための先進的な設備を持っています。)
The lab
「その研究所」を意味します。
has
「~を持っている」という所有を表す動詞です。
advanced equipment
「先進的な設備」「高度な機器」という意味です。
for
「~のために」「~の目的で」という用途や目的を示します。
metrology research
「計量学の研究」を意味します。
Understanding
metrology
is
crucial
for
engineers.
(計量学を理解することは技術者にとって非常に重要です。)
Understanding
「理解すること」という動名詞です。
metrology
「計量学」や「測定学」を指します。
is crucial
「非常に重要である」「極めて重要である」という意味です。
for engineers
「技術者にとって」という対象を示します。
National
metrology
institutes
maintain
measurement
standards.
(各国の計量標準機関が測定基準を維持しています。)
National
「国家の」「各国の」という意味です。
metrology institutes
「計量機関」「測定学研究所」を指します。
maintain
「維持する」「管理する」という意味です。
measurement standards
「測定基準」「計量標準」を指します。
The
field
of
metrology
covers
various
disciplines.
(計量学の分野は様々な専門分野にわたります。)
The field
「その分野」「その領域」を意味します。
of metrology
「計量学の」という意味で、'field'を修飾します。
covers
「~をカバーする」「~にわたる」という意味です。
various disciplines
「様々な専門分野」「多岐にわたる学問分野」を指します。
関連
measurement
calibration
standards
accuracy
precision
instrumentation
quantification
verification