growing up

/ˈɡroʊɪŋ ʌp/ グローイングアップ

1. 成長する、大人になる

子供が年齢を重ね、身体的にも精神的にも成熟していく自然な過程を表します。これには、知識や経験の獲得、感情の理解、自立心の形成などが含まれます。

Growing up in a small town was peaceful. (小さな町で育つのは穏やかだった。)

• Growing up: 子供から大人へと成長する過程を指します。
• in a small town: 「小さな町で」という場所を表します。
• was peaceful: 「穏やかだった」という状態や経験を表します。

She learned many life lessons while growing up. (彼女は成長する中で多くの人生の教訓を学んだ。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• learned: 「学んだ」という過去の行動を表します。
• many life lessons: 「多くの人生の教訓」という学んだ内容を指します。
• while growing up: 「成長している間に」という時間の経過と、その間の発達を表します。

Growing up, I always wanted to be an astronaut. (子供の頃から、ずっと宇宙飛行士になりたかった。)

• Growing up: 子供時代から大人になるまでの期間を指し、多くの場合「子供の頃は」という意味合いで使われます。
• I: 「私」という話者自身を指します。
• always wanted: 「いつも望んでいた」という過去から継続していた願望を表します。
• to be an astronaut: 「宇宙飛行士になること」という目標や夢を指します。

It's hard to imagine what he was like growing up. (彼が子供の頃どんなだったか想像するのが難しい。)

• It's hard: 「難しい」という評価を表します。
• to imagine: 「想像すること」という行動を表します。
• what he was like: 「彼がどんな人だったか」という彼の特徴や様子を尋ねる表現です。
• growing up: 子供時代から大人になるまでの過程、または「子供の頃に」という期間を指します。

These plants need a lot of sunlight for growing up. (これらの植物は成長するためにたくさんの日差しが必要です。)

• These plants: 「これらの植物」という具体的なものを指します。
• need: 「必要とする」という状態を表します。
• a lot of sunlight: 「たくさんの日差し」という必要なものを指します。
• for growing up: 「成長するために」という目的を表します。この文脈では植物の成長を指します。

関連

• mature
• develop
• age
• get older
• become an adult
• raising children