good augury

/ɡʊd ˈɔːɡjəri/ グッド オーギュリー

1. 良い兆しや前兆。将来の良い出来事を示唆するもの。

良い兆候や吉兆として捉えられる事柄や現象を指します。これから起こる良い出来事の前触れとなるものです。

The sudden rise in sales was a good augury for the company's future. (突然の売上増加は、会社の将来にとって良い兆しでした。)

• The sudden rise: 突然の増加
• in sales: 売上において
• was a good augury: 良い兆しでした
• for the company's future: 会社の将来にとって

Finding a four-leaf clover is often considered a good augury. (四つ葉のクローバーを見つけることは、しばしば良い兆しとされています。)

• Finding a four-leaf clover: 四つ葉のクローバーを見つけること
• is often considered: しばしば見なされます
• a good augury: 良い兆しと

Her early success in the competition was a good augury for winning the whole thing. (大会での彼女の初期の成功は、全体を勝ち取るための良い兆しでした。)

• Her early success: 彼女の初期の成功
• in the competition: その大会において
• was a good augury: 良い兆しでした
• for winning the whole thing: 全体を勝ち取るために

関連

• omen
• portent
• sign
• foretelling
• prophecy
• auspice
• harbinger
• premonition