memrootじしょ
英和翻訳
glove
glove
[ɡlʌv]
グラヴ
1.
手にはめて保温したり保護したりする衣類。指全体または指先までを覆うもの。
寒さ、熱、汚れ、摩擦などから手を保護するために装着する衣類です。ウール、革、布、ゴムなど様々な素材で作られます。ファッションアイテムとしても使われます。
Put
on
your
gloves.
It's
cold
outside.
(手袋をつけなさい。外は寒いです。)
Put on
「~を着る」「~を身につける」という意味です。
your gloves
「あなたの手袋」を指します。
It's cold
「寒いです」という天候や気温を表します。
outside
「外で」「外は」という意味です。
She
lost
one
of
her
gloves.
(彼女は手袋の片方をなくした。)
She lost
「彼女は失った」「彼女はなくした」という意味です。lose(失う)の過去形です。
one of her gloves
「彼女の手袋の片方」を指します。通常手袋は2つで1組ですが、そのうちの1つという意味です。
These
gloves
are
made
of
leather.
(これらの手袋は革製です。)
These gloves
「これらの手袋」を指します。this glove(この手袋)の複数形です。
are made of
「~でできている」という意味で、素材を表すときに使われます。
leather
「革」という素材を指します。
2.
ボクシング、野球、スキーなどのスポーツで、競技や保護のために手に装着する特殊な手袋。
ボクシングでは拳を保護し相手へのダメージを軽減するため、野球では飛んでくる球を安全に捕球するため、スキーでは保温と保護のために使われるなど、スポーツごとに特化した形状や機能を持つ手袋です。
He
put
on
his
boxing
gloves
before
the
match.
(彼は試合の前にボクシンググローブをつけました。)
He put on
「彼は着た」「彼はつけた」という意味です。put onの過去形です。
his boxing gloves
「彼のボクシンググローブ」を指します。ボクシングで使う特別な手袋です。
before
「~の前に」という意味で、時間的な先行を表します。
the match
「その試合」を指します。
The
catcher
wears
a
padded
glove
to
catch
the
ball.
(キャッチャーはボールを捕るためにパッド付きのグローブをしています。)
The catcher
野球でピッチャーの球を受ける「キャッチャー」を指します。
wears a padded glove
「クッションが入った手袋を着けている」という意味です。wear(着る、身につける)の現在形に三人称単数-sが付いた形です。paddedは「詰め物が入った」「クッション付きの」という意味です。
to catch
「~を捕球するために」という目的を表します。catchは「捕球する」「捕まえる」という意味です。
the ball
「そのボール」を指します。
I
need
a
new
pair
of
ski
gloves
for
my
trip
next
week.
(来週の旅行のために新しいスキーグローブが必要です。)
I need
「私は必要としている」という意味です。
a new pair of ski gloves
「新しい一組のスキーグローブ」を指します。pair of glovesで「手袋一組」という意味です。ski glovesはスキーで使う特別な手袋です。
for my trip
「私の旅行のために」という意味です。forは目的や対象を表します。
next week
「来週」という時間を表します。
関連
mitt
gauntlet
mitten
handwear
boxing gloves
baseball glove
mittens