Quechua

[ˈkɛtʃuə] ケチュア

1. アンデス山脈の先住民族が話す言語群。

南アメリカのアンデス山脈地域に居住する先住民族が使用する言語群を指します。インカ帝国の公用語であったことでも知られています。

Many people in Peru speak Quechua. (ペルーの多くの人々がケチュア語を話します。)

• Many people: 「多くの人々」を意味します。
• in Peru: 「ペルーで」という場所を示します。
• speak: 「話す」という動詞です。
• Quechua: ケチュア語を指します。

Quechua is one of the official languages of Bolivia. (ケチュア語はボリビアの公用語の一つです。)

• Quechua: ケチュア語を指します。
• is one of the official languages: 「公用語の一つ」を意味します。
• of Bolivia: 「ボリビアの」という所属を示します。

The Incas spoke an early form of Quechua. (インカ族はケチュア語の初期の形を話していました。)

• The Incas: 「インカ族」を指します。
• spoke: 「話した」という動詞の過去形です。
• an early form: 「初期の形態」を意味します。
• of Quechua: ケチュア語の初期の形態を指します。

2. アンデス山脈地域の先住民族であるケチュア族の人々。

アンデス地方に住む特定の先住民族、またはその民族に属する個人を指します。彼らは独自の文化、伝統、そしてケチュア語を持っています。

The Quechua people have a rich cultural heritage. (ケチュア族の人々は豊かな文化遺産を持っています。)

• The Quechua people: 「ケチュア族の人々」を意味します。
• have a rich cultural heritage: 「豊かな文化遺産を持つ」という意味です。

She is a descendant of the Quechua people. (彼女はケチュア族の人々の子孫です。)

• She is a descendant: 「彼女は子孫である」という意味です。
• of the Quechua people: ケチュア族の人々のという意味です。

Traditional Quechua weaving is very intricate. (伝統的なケチュアの織物は非常に複雑です。)

• Traditional Quechua weaving: 「伝統的なケチュアの織物」を意味します。
• is very intricate: 「非常に複雑である」という意味です。

関連

• Inca
• Andes
• Peru
• Bolivia
• indigenous
• language
• Aymara