memrootじしょ
英和翻訳
get popular
get popular
[ɡɛt ˈpɑːpjələr]
ゲット ポピュラー
1.
人気を得る、有名になる
人や物が、より多くの人々に知られ、好意的に受け入れられるようになる過程や状態を表します。特に、徐々に認知度や支持が高まるニュアンスを含みます。
The
band
started
to
get
popular
after
their
song
went
viral
online.
(そのバンドは、彼らの歌がインターネット上で急速に広まった後、人気が出始めました。)
The band
そのバンド
started to
~し始めた
get popular
人気が出る
after their song
彼らの歌が~した後で
went viral
口コミで急速に広まった
online.
インターネット上で
She
really
wants
to
get
popular
on
social
media.
(彼女はソーシャルメディアで本当に人気を得たいと思っています。)
She really wants to
彼女は本当に~したいと思っている
get popular
人気を得る
on social media.
ソーシャルメディアで
It's
hard
for
a
new
product
to
get
popular
quickly
without
good
marketing.
(良いマーケティングなしでは、新製品がすぐに人気になるのは難しいです。)
It's hard for
~にとって難しい
a new product
新製品が
to get popular
人気になること
quickly
すぐに
without good marketing.
良いマーケティングなしでは
関連
become popular
gain popularity
rise to fame
become famous
make a name for oneself
gain recognition