memrootじしょ
英和翻訳
gas turbine
gas turbine
[ɡæs ˈtɜːrbaɪn]
ガス タービン
1.
燃焼ガスでタービンを回して動力を得る内燃機関の一種。
燃料と空気を燃焼させて高温・高圧のガスを生成し、そのガスの力でタービンを回転させることで動力を得るタイプのエンジンです。主に発電所や航空機の推進システムなどに使用されます。
The
power
plant
uses
a
large
gas
turbine
for
electricity
generation.
(その発電所は発電のために大型ガスタービンを使用しています。)
The power plant
「その発電所」を指します。
uses
「~を使用する」という動作を表します。
a large
「大きな」という形容詞と不定冠詞で、「ある大きな一つ」を修飾します。
gas turbine
「ガスタービン」という特定の種類のエンジンを指します。
for electricity generation
「発電のために」という目的を表す句です。
Jet
engines
are
a
type
of
gas
turbine.
(ジェットエンジンはガスタービンの一種です。)
Jet engines
「ジェットエンジン」という特定の種類のエンジンを複数指します。
are
「~である」という状態を表す動詞です。
a type of
「~の一種」という関係性を示します。
gas turbine
「ガスタービン」を指し、「ジェットエンジン」がその一種であることを示します。
New
warships
are
often
equipped
with
gas
turbines
for
propulsion.
(新しい軍艦にはしばしば推進用にガスタービンが装備されています。)
New warships
「新しい軍艦」を複数指します。
are often equipped with
「しばしば~が装備されている」という受動的な状態と頻度を表します。
gas turbines
「ガスタービン」を複数指し、装備されている対象物を示します。
for propulsion
「推進のために」という目的を表す句です。
2.
圧縮機、燃焼器、タービンから構成される熱機関で、主に発電や航空・船舶の推進に使用される。
圧縮機で吸い込んだ空気を圧縮し、燃焼器で燃料を加えて燃焼させ、発生した高温高圧の燃焼ガスでタービンを回すことで動力を得ます。この動力は発電機を回したり、航空機のジェット推力として利用されたりします。
Many
modern
aircraft
are
powered
by
advanced
gas
turbines.
(多くの現代航空機は先進的なガスタービンによって動力を得ています。)
Many modern aircraft
「多くの現代の航空機」を指します。
are powered by
「~によって動力を供給されている」という受動的な状態を表します。
advanced
「先進的な、改良された」という形容詞です。
gas turbines
「ガスタービン」を複数指し、動力を供給する対象物を示します。
Combined
cycle
power
plants
efficiently
use
gas
turbines
and
steam
turbines.
(コンバインドサイクル発電所はガスタービンと蒸気タービンを効率的に使用します。)
Combined cycle power plants
「コンバインドサイクル発電所」という特定の種類の発電所を複数指します。
efficiently use
「効率的に使用する」という動作とその様子を表します。
gas turbines
「ガスタービン」を複数指し、使用される対象物を示します。
and steam turbines
「そして蒸気タービン」を指し、ガスタービンと共に使用されるもう一つの対象物を示します。
Gas
turbines
are
valued
for
their
high
power-to-weight
ratio.
(ガスタービンは高い出力重量比で評価されています。)
Gas turbines
「ガスタービン」を複数指します。
are valued for
「~の点で価値があると見なされている」という受動的な状態を表します。
their high power-to-weight ratio
「それらの高い出力重量比」を指し、価値があると見なされる理由を示します。
関連
jet engine
steam turbine
internal combustion engine
compressor
combustor
turbine
shaft
power plant
aviation
propulsion
electricity generation
thermodynamics
combustion
thrust