freedom of speech

[ˈfriːdəm əv spiːtʃ] フリーダム オブ スピーチ

1. 意見を公に表明する権利。

個人が政府の検閲や制限を受けることなく、自分の考えや意見を口頭、書面、またはその他の形式で自由に表明できる基本的な人権を指します。民主主義社会の根幹をなす概念です。

Freedom of speech is a fundamental human right. (言論の自由は基本的な人権である。)

• Freedom: 「自由」を意味します。
• of speech: 「話すことの」「言論の」という意味で、何についての自由かを限定します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a fundamental: 「基本的な、根本的な」という意味の形容詞です。
• human right: 「人権」を意味します。

The constitution guarantees freedom of speech. (憲法は言論の自由を保障している。)

• The constitution: 「憲法」を指します。
• guarantees: 「保証する、保障する」という意味の動詞です。
• freedom of speech: 「言論の自由」を意味します。

While essential, freedom of speech is not absolute and has limits. (言論の自由は不可欠である一方で、絶対的なものではなく限界がある。)

• While essential: 「不可欠である一方で」という譲歩を表します。
• freedom of speech: 「言論の自由」を意味します。
• is not absolute: 「絶対的ではない」という意味です。
• and: 「そして」という接続詞です。
• has limits: 「限界がある」という意味です。

They fought for their freedom of speech. (彼らは自分たちの言論の自由のために戦った。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• fought: 「戦う」という意味の動詞 "fight" の過去形です。
• for: 「～のために」という目的や理由を表す前置詞です。
• their: 「彼らの」という所有を表す代名詞です。
• freedom of speech: 「言論の自由」を意味します。

Some argue that online platforms should uphold freedom of speech. (一部の人々は、オンラインプラットフォームが言論の自由を支持すべきだと主張している。)

• Some: 「一部の人々」を指します。
• argue: 「主張する、議論する」という意味の動詞です。
• that: 「～ということ」という名詞節を導く接続詞です。
• online platforms: 「オンラインプラットフォーム」を指します。
• should uphold: 「支持すべきである、維持すべきである」という意味です。
• freedom of speech: 「言論の自由」を意味します.

関連

• freedom of expression
• civil liberties
• first amendment
• censorship
• human rights
• democracy