memrootじしょ
英和翻訳
mock drill
mock drill
[mɒk drɪl]
モック ドリル
1.
災害や緊急事態に備えて行われる模擬的な訓練や演習。
災害や事故などの緊急時に対応するための能力を向上させる目的で、実際の状況を想定して行われる訓練を指します。本番さながらの状況を作り出すことで、参加者の知識やスキル、チームワークを試すことができます。
We
conducted
a
fire
evacuation
mock
drill
last
week.
(先週、私たちは火災避難の模擬訓練を行いました。)
We
「私たち」を指します。
conducted
「行った」「実施した」という意味の動詞です。
a fire evacuation mock drill
「火災避難の模擬訓練」を指します。
last week
「先週」という時間を表します。
Participating
in
a
mock
drill
helps
improve
readiness.
(模擬訓練に参加することは、準備態勢の向上に役立ちます。)
Participating in
「~に参加すること」を意味します。
a mock drill
「模擬訓練」を指します。
helps
「助ける」「役立つ」という意味の動詞です。
improve
「改善する」「向上させる」という意味の動詞です。
readiness
「準備態勢」「即応性」を指します。
The
company
holds
a
disaster
preparedness
mock
drill
annually.
(その会社は毎年、防災模擬訓練を実施しています。)
The company
「その会社」を指します。
holds
ここでは「開催する」「実施する」という意味の動詞です。
a disaster preparedness mock drill
「防災模擬訓練」を指します。
annually
「毎年」という意味の副詞です。
関連
simulation
exercise
rehearsal
practice
training
drill