foster child

ˈfɒstər tʃaɪld フォスターチャイルド

1. 生みの親以外の家庭で一時的に養育される子供。里子。

血縁関係のない家庭で一時的に預けられ、養育されている子供を指します。

She was adopted after being a foster child for many years. (彼女は長年養育された子供として過ごした後、養子になりました。)

• She: 彼女（女性一人称）
• was adopted: 養子にされた（受動態）
• after being: 〜の後
• a foster child: 養子、里子
• for many years: 長年

The foster child quickly adapted to his new home. (その里子はすぐに新しい家に順応しました。)

• The: その
• foster child: 里子、養育された子供
• quickly: 素早く
• adapted to: 〜に順応した
• his new home: 彼の新しい家

Many foster children hope to find a permanent loving family. (多くの里子たちは、永続的な愛情ある家庭を見つけることを願っています。)

• Many: 多くの
• foster children: 里子たち（複数形）
• hope to: 〜することを願う
• find: 見つける
• a permanent loving family: 永続的な愛情ある家庭

2. 家庭での養育が困難な場合、自治体や機関によって別の家庭に委託されて育てられる子供。

児童福祉法などに基づいて、実親による養育が困難な子供が、一時的に、または長期的に別の家庭で養育される際の「子供」という立場や制度的な側面を指します。

She was adopted after being a foster child for many years. (彼女は長年養育された子供として過ごした後、養子になりました。)

• She: 彼女（女性一人称）
• was adopted: 養子にされた（受動態）
• after being: 〜の後
• a foster child: 養子、里子
• for many years: 長年

The foster child quickly adapted to his new home. (その里子はすぐに新しい家に順応しました。)

• The: その
• foster child: 里子、養育された子供
• quickly: 素早く
• adapted to: 〜に順応した
• his new home: 彼の新しい家

Many foster children hope to find a permanent loving family. (多くの里子たちは、永続的な愛情ある家庭を見つけることを願っています。)

• Many: 多くの
• foster children: 里子たち（複数形）
• hope to: 〜することを願う
• find: 見つける
• a permanent loving family: 永続的な愛情ある家庭

関連

• foster care
• foster parent
• adoption
• orphan
• ward