Dendritic cell

/dɛnˈdrɪtɪk sɛl/ デンドリティックセル

1. 免疫系において抗原を提示する専門的な細胞。病原体などの異物を認識し、T細胞に情報を伝えることで免疫応答を活性化します。

樹状細胞は、体内に侵入した病原体やがん細胞などの「抗原」と呼ばれる異物を取り込み、その情報を免疫細胞の司令塔であるT細胞に提示する役割を持つ、非常に重要な免疫細胞です。これにより、T細胞は異物を認識し、適切な免疫応答を開始したり調節したりすることができます。ワクチン開発やがん免疫療法においても重要なターゲットとされています。

Dendritic cells are crucial for initiating adaptive immune responses. (樹状細胞は、適応免疫応答を開始するために非常に重要です。)

• Dendritic cells: 免疫系において抗原を提示する専門的な細胞を指します。
• are crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for initiating: 「～を開始するために」という意味で、ある行動やプロセスを始めることを示します。
• adaptive immune responses: 「適応免疫応答」という意味で、特定の病原体に対して特異的に機能する免疫反応を指します。

Vaccines often target dendritic cells to enhance immunity. (ワクチンはしばしば樹状細胞を標的にして免疫力を高めます。)

• Vaccines: 感染症に対する免疫を誘導するために投与される製剤を指します。
• often target: 「しばしば標的とする」という意味で、特定の細胞や分子に作用することを目的とすることを指します。
• dendritic cells: 免疫系において抗原を提示する専門的な細胞を指します。
• to enhance immunity: 「免疫力を高めるために」という意味で、体の防御機能を強化する目的を示します。

Researchers are studying dendritic cells for cancer immunotherapy. (研究者たちはがん免疫療法のために樹状細胞を研究しています。)

• Researchers: 特定の分野で調査や実験を行う人々を指します。
• are studying: 「～を研究している」という意味で、現在進行形で調査や学習を行っていることを示します。
• dendritic cells: 免疫系において抗原を提示する専門的な細胞を指します。
• for cancer immunotherapy: 「がん免疫療法のために」という意味で、がん治療の一種であり、患者自身の免疫系を利用してがんと闘う方法を指します。

Mature dendritic cells migrate to lymph nodes to activate T cells. (成熟した樹状細胞は、T細胞を活性化するためにリンパ節に移動します。)

• Mature dendritic cells: 抗原を提示する能力が高まった、十分に発達した樹状細胞を指します。
• migrate: 「移動する」という意味で、ある場所から別の場所へ移ることを示します。
• to lymph nodes: 「リンパ節へ」という意味で、免疫細胞が集中する小さな器官を指します。
• to activate T cells: 「T細胞を活性化するために」という意味で、T細胞が機能を開始するように刺激する目的を示します。

The discovery of dendritic cells revolutionized our understanding of immunology. (樹状細胞の発見は、免疫学に対する我々の理解を根本的に変えました。)

• The discovery: 「発見」という意味で、何か新しいものを見つけ出す行為を指します。
• of dendritic cells: 免疫系において抗原を提示する専門的な細胞を指します。
• revolutionized: 「根本的に変えた、革命を起こした」という意味で、大きな変化をもたらしたことを示します。
• our understanding: 「我々の理解」という意味で、知識や認識の範囲を指します。
• of immunology: 「免疫学の」という意味で、免疫系に関する科学を指します。

関連

• Immune system
• Antigen-presenting cell
• T cell
• Lymph node
• Immunology
• Vaccine
• Cancer immunotherapy