The
特定のものを指す冠詞です。
software
「ソフトウェア」という意味です。
license
「ライセンス」「使用許諾」という意味です。
needs
「~する必要がある」という意味です。主語が単数なのでsがついています。
to
不定詞を形成し、ここでは「~されること」という意味合いです。
be
状態や存在を表す動詞「~である」という意味です。ここでは受動態の一部です。
activated
「作動させられる」「有効にされる」という意味です。過去分詞形で受動態を表します。
online
「オンラインで」「インターネット上で」という意味です。