memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

forgive

[fərˈɡɪv] フォーギブ
許す
容赦する
勘弁する

1. 感情的な許し

誰かの過ちや行動に対する怒りや恨みを手放す、感情的な許しを表します。
I forgive you for what you said. (あなたが言ったことを許します。)
It's important to forgive yourself for your mistakes. (自分の過ちを許すことは重要です。)

2. 法的な許し

法的な罪や義務からの解放、または免除を表します。
The judge decided to forgive his debt. (裁判官は彼の借金を免除することを決定しました。)
He asked the court to forgive his traffic violation. (彼は裁判所に交通違反を許してくれるように頼みました。)

3. 宗教的な許し

宗教的な罪の許し、または神による赦免を表します。
He prayed to God to forgive his sins. (彼は自分の罪を許してくれるように神に祈りました。)
The priest forgave her for her wrongdoings. (司祭は彼女の不正行為を許しました。)
関連
forgave
forgiven
forgiving
excuse
pardon
absolve
acquit