memrootじしょ
英和翻訳
forceps
forceps
ˈfɔːrseps
フォーセプス
1.
物を掴んだり保持したりするための、ピンセットや挟む道具に似た器具。特に、手術で組織を掴んだり異物を除去したりするのに使われる。
手術や実験、精密作業などで、小さな物や繊細な物を正確に掴んだり操作したりするために設計された道具を指します。先端が挟む形になっており、指だけでは扱いにくいものを扱う際に特に役立ちます。
The
surgeon
used
forceps
to
grasp
the
delicate
tissue.
(外科医は繊細な組織を掴むために鉗子を使った。)
The surgeon
特定の外科医を指します。
used
何かを使ったという行為を示します。
forceps
対象物を掴むために使用される医療器具です。
to grasp
しっかりと掴むという目的を示します。
the delicate tissue
傷つきやすい、または扱いに注意が必要な組織を指します。
He
carefully
placed
the
small
seed
into
the
soil
with
a
pair
of
forceps.
(彼は小さな種子を慎重に鉗子で土に置いた。)
He
男性一人を指す代名詞です。
carefully
注意深く、慎重に、という意味の副詞です。
placed
何かを特定の場所に置いたことを示す動詞です。
the small seed
比較的小さな種子を指します。
into the soil
土の中へ、という意味の句です。
with a pair of forceps
一組の鉗子を使用して、という意味を示します。
Forceps
are
essential
tools
in
many
laboratory
settings.
(鉗子は多くの実験室環境で不可欠な道具です。)
Forceps
対象物を掴むために使用される医療器具の複数形です。
are essential tools
非常に重要で不可欠な道具であることを示します。
in many laboratory settings
多くの実験室や研究環境で、という意味の句です。
関連
tweezers
pliers
clamps
pincers
surgical instruments
medical tools