memrootじしょ
英和翻訳
flood plain
underlying level
defeat challenges
set the temperature
under observation
flood stage
regulate the climate
biological process
bring to one's senses
under installation
flood plain
/ˈflʌd pleɪn/
フラッド プレイン
1.
川の近くにあり、洪水時に水浸しになる平らな土地。
川の側面に位置し、過去に洪水で堆積物(土砂など)が運ばれて形成された平坦な土地を指します。通常は肥沃で農業に適していますが、洪水のリスクがあります。
The
city
was
built
on
a
fertile
flood
plain.
(その都市は肥沃な氾濫原に建設された。)
The city
特定の「その都市」を指します。
was built
「~が建設された」という受動態で、過去の出来事を表します。
on a
「~の上に」という場所を示し、「一つの」という不定冠詞を伴います。
fertile
「肥沃な」という意味で、土地が豊かであることを表します。
flood plain
「氾濫原」という意味で、川の洪水によって形成された平らな土地を指します。
Living
on
a
flood
plain
carries
risks
during
heavy
rain.
(氾濫原に住むことは、大雨の際に危険を伴う。)
Living on
「~に住むこと」という動名詞句で、行為を表します。
a flood plain
「一つの氾濫原」を指します。
carries risks
「危険を伴う」という意味です。
during
「~の間」という期間を表します。
heavy rain
「大雨」を指します。
Agriculture
thrives
in
the
rich
soil
of
the
flood
plain.
(農業は氾濫原の豊かな土壌で栄える。)
Agriculture
「農業」を意味します。
thrives
「栄える」「繁栄する」という意味です。
in the rich soil
「豊かな土壌の中で」という場所と状態を示します。
of the
「~の」という所有や関連を表します。
flood plain
「その氾濫原」を指します。
関連
river
delta
alluvial plain
flood
river basin
valley
meander